Romans 7:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa aa osesen kinchuyie, ore ng'uarrat ang oo ng'ok, etupututuo nkitanapat, neasisho ti atua rubat ang neiu ilg'anayio le keeya.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu te ina kata nikitii atua enkiring'o, tʼolbae loo nkitanapat neasisho ilng'warraitin loo nkitarruot tiatua rubat ang' aaiki enkea ilmomo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa aa iseseni kinchuyie, ore ng'uarrat ang oo ng'ok, etupututuo inkitanapat, neasisho tiatua rubat ang neiu ilg'anayio le keeya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa aa osesen kinchuyie, ore ng'uarrat ang oo ng'ok, etupututuo nkitanapat, neasisho ti atua rubat ang neiu ilg'anayio le keeya.