Romans 8:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neishu enkiyang'et e ilo oitopiwuo Yesu, ore ilo oitopiwuo Kristo Yesu too lootuata neisho sii lelo seseni linyi ooye enkishui te ina kiyang'et enye namany atua intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Teni emanya Olmumua le ilo, oitopiwuo Yesus too lootuata, atua ndai, neitopiu ilo oitopiwuo Yesus tiatua lootuata, si seseni linyi ooe, tʼolbae lʼolmumua lenye omanya atua ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Teneishu enkiyang'et e ilo oitopiwuo Yesu, ore ilo oitopiwuo Kristo Yesu too lootuata neisho sii lelo seseni linyi ooye enkishui teina kiyang'et enye namany atua intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neishu enkiyang'et e ilo oitopiwuo Yesu, ore ilo oitopiwuo Kristo Yesu too lootuata neisho sii lelo seseni linyi ooye enkishui te ina kiyang'et enye namany atua intae.