Romans 8:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu Enkai nataasa ina natalaikinote nkitanapat, to lbae le nchalan o sesen, aataas; eirriwua Oinoti lenye te mpukunoto o sesen loo ng'ok ti atua osesen,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu enameidim nkitanapat, tiaraki naa menat tʼolbae lʼenkiring'o, neirriu Engai Oinoti lenye openy tiatua emua enkiring'o enkitarruoto o tʼolbae lʼenkitarruoto, nedek enkitarruoto tiatua enkiring'o,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu Enkai nataasa ina natalaikinote nkitanapat, to lbae le nchalan o sesen aataas. Eirriwua Enkai Oinoti lenye te mpukunoto o sesen loo ng'ok tiatua osesen,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu Enkai nataasa ina natalaikinote nkitanapat, to lbae le nchalan o sesen, aataas; eirriwua Oinoti lenye te mpukunoto o sesen loo ng'ok ti atua osesen,