Romans 8:32 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Eitu eibooyo ninye ilo Inoti lenye kake eishorua ninye te nkaraki iyiook pooki. Amaa etaasa ina, ainyoo ae naitoki amitiki ninye, eisho iyiook pooki toki pesho?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitu eshilu ninye baiki Oinoti lenye openy, kake eitarasua ninye tʼolbae lang' pookin; meitoki aisho ninye yook te ninye ntokitin pookin?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Eitu eibooyo ninye ilo Inoti lenye kake eishorua ninye te nkaraki iyiook pooki. Amaa etaasa ina, kainyoo ae naitoki amitiki ninye eisho iyiook pooki toki pesho?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Eitu eibooyo ninye ilo Inoti lenye kake eishorua ninye te nkaraki iyiook pooki. Amaa etaasa ina, ainyoo ae naitoki amitiki ninye, eisho iyiook pooki toki pesho?