Romans 9:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa ore anaa enatoduaa Isaya, “Te neme Olaitoriani loo lororani otelekaka iyiook nkera, anaata kitotiutuo anaa Sodom, neikoni iyiook anaa Gomora.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Anaa petang'asa Yesaya ajo: Ten emut eitu eing'uaiki yook Olaitoriani loo ltimito eishoi, anaata kitaa yook anaa Sodom neitanyanyukieki yook Gomora.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa ore anaa enatoduaa Isaya, “Te neme Olaitoriani loo lororani otelekaka iyiook inkera, anaata kitotiutuo anaa Sodom, neikoni iyiook anaa Gomora.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa ore anaa enatoduaa Isaya, “Te neme Olaitoriani loo lororani otelekaka iyiook nkera, anaata kitotiutuo anaa Sodom, neikoni iyiook anaa Gomora.”