Ruth 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo ninye, “Ira ng'ae?” Newal ninye ajo, “Ara nanu Rusi, enkaisiaayiani ino; isalaasha olkila lino ntoipo enkaisiaayiani ino amu iyie olo lgilata lang o taana.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo ninye, “Ira ng'ae?” Newal ninye ajo, “Kara nanu Rusi, enkaisiaayiani ino; isalaasha olkila lino intoipo enkaisiaayiani ino amu iyie olo lgilata lang otaana.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo ninye, “Ira ng'ae?” Newal ninye ajo, “Ara nanu Rusi, enkaisiaayiani ino; isalaasha olkila lino ntoipo enkaisiaayiani ino amu iyie olo lgilata lang o taana.”