Song of Solomon 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ara oltung'ani orok oleng, nara sii sidai, na toyie e Yerusalem, atiu anaa lelo ng'oborri le Kedar, anaa lkarash le Solomon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kara oltung'ani orok oleng, nara sii sidai, natoyie e Yerusalem, atiu anaa lelo ng'oborri le Kedar, anaa lkarash le Solomon.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ara oltung'ani orok oleng, nara sii sidai, na toyie e Yerusalem, atiu anaa lelo ng'oborri le Kedar, anaa lkarash le Solomon.