Song of Solomon 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa enatiu olchani loo lng'anayio tiatua entim, neija etiu olanyor lai tiatua iltung'ana ooti. Atotona te nchipai sapuk tiatua oloip lenye, nemelok olng'anayioi lenye te nkutuk ai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaa enatiu olchani loo lng'anayio tiatua entim, neijia etiu olanyor lai tiatua iltung'ana ooti. Atotona te nchipai sapuk tiatua oloip lenye, nemelok olng'anayioi lenye te nkutuk ai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa enatiu olchani loo lng'anayio tiatua entim, neija etiu olanyor lai tiatua iltung'ana ooti. Atotona te nchipai sapuk tiatua oloip lenye, nemelok olng'anayioi lenye te nkutuk ai.