Song of Solomon 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Eitobirua ing'apeta enyena te nkosholai, ore oriong enye naa ene sahabu, ore olorika lenye naa morijoi; neripuno atua te nkarriyiano, intoyie e Yerusalem naatiriputua te nkarriyiano.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eitobirua ing'apeta enyena te nkosholai, ore oriong enye naa ene saabu, ore olorika lenye naa morijoi; neripuno atua te nkarriyiano, intoyie e Yerusalem naatiriputua te nkarriyiano.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eitobirua ing'apeta enyena te nkosholai, ore oriong enye naa ene sahabu, ore olorika lenye naa morijoi; neripuno atua te nkarriyiano, intoyie e Yerusalem naatiriputua te nkarriyiano.