Song of Solomon 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Atadoyie alo ine netii enkurma oo lng'anayio aing'or nena tapuka naatii oerata, aing'uraa tenaa keimarrimar ilkeek loo sabibu, tenaa keitapuka ilng'anayio ooji kukumanka.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Atadoyie alo ine netii enkurma oo lng'anayio aing'or nena tapuka naatii oerata, aing'uraa tenaa keimarrimar ilkeek loo sabibu, tenaa keitapuka ilng'anayio ooji kukumanka.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Atadoyie alo ine netii enkurma oo lng'anayio aing'or nena tapuka naatii oerata, aing'uraa tenaa keimarrimar ilkeek loo sabibu, tenaa keitapuka ilng'anayio ooji kukumanka.