Home/ Bible/ Compare Song of Solomon 7:13

Song of Solomon 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkaitubului nanyaanyukie enchiliwa neitayio olng'usil orropil ore ilng'anayio pooki sidain netii embata e kutukaji, ilng'ejuko tenebo ilmusan, lelo laatushumaka nanu iyie, iyie olanyor lai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enkaitubului nanyaanyukie enchiliwa neitayio olng'usil orropil ore ilng'anayio pooki sidain netii embata e kutukaji, ilng'ejuko tenebo o lmusan, lelo laatushumaka nanu iyie, iyie olanyor lai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkaitubului nanyaanyukie enchiliwa neitayio olng'usil orropil ore ilng'anayio pooki sidain netii embata e kutukaji, ilng'ejuko tenebo ilmusan, lelo laatushumaka nanu iyie, iyie olanyor lai.