Song of Solomon 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Netiu emurt ino anaa oltalet lo lalae lo lkanchaoi, ore nkonyek inono netiu anaa lturot ootii Heshbon, te mbata enkishomi e Batrabbin. Etiu enkume ino anaa oltalet le Lebanon, ilo oing'or Dameski.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netiu emurt ino anaa oltalet lo lalae lo lkanchaoi, ore nkonyek inono netiu anaa lturot ootii Heshbon, te mbata e kishomi e Batrabbin. Etiu enkume ino anaa oltalet le Lebanon, ilo oing'or Dameski.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netiu emurt ino anaa oltalet lo lalae lo lkanchaoi, ore nkonyek inono netiu anaa lturot ootii Heshbon, te mbata enkishomi e Batrabbin. Etiu enkume ino anaa oltalet le Lebanon, ilo oing'or Dameski.