Song of Solomon 7:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore endukuya ino neitashe aitobiraki anaa oldoinyo le Karmel, ore nena enat inono oo lpapit naaisiong'a netiu anaa nkilani pilei, netil olaiguanani tiatua ina sidano.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore endukuya ino neitashe aitobiraki anaa oldoinyo le Karmel, ore nena enat inono oo lpapit naaisiong'a netiu anaa nkilani pilei, netil olaiguanani tiatua ina sidano.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore endukuya ino neitashe aitobiraki anaa oldoinyo le Karmel, ore nena enat inono oo lpapit naaisiong'a netiu anaa nkilani pilei, netil olaiguanani tiatua ina sidano.