Song of Solomon 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Eeta apa Solomon enkurma oo sabibu te Baalhamon; neishooyo enkurma oo sabibu aisilenoki ilaramatak; ore ake pooki lenye te lelo ng'anayio mpisai enkalifu nabo enkosholai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eeta apa Solomon enkurma oo sabibu te Baalhamon; neishooyo enkurma oo sabibu aisilenoki ilaramatak; ore ake pooki lenye te lelo ng'anayio mpisai enkalifu nabo e nkosholai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eeta apa Solomon enkurma oo sabibu te Baalhamon; neishooyo enkurma oo sabibu aisilenoki ilaramatak; ore ake pooki lenye te lelo ng'anayio mpisai enkalifu nabo enkosholai.