Song of Solomon 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aing'ae lido olotu to lpurkel, eirishakino olanyor lenye? Tiabori olchani onyaanyukie olamai aatuputuo iyie. Te ine apa earita ng'utunyi enkop kiini iyie, te ine apa earita enkop ina nikitoiwuo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aing'ae lido olotu to lpurkel, eirishakino olonyor lenye? Tiabori olchani onyaanyukie olamai aatuputuo iyie. Teine apa earita ng'utunyi enkop kiini iyie, teine apa earita enkop ina nikitoiwuo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aing'ae lido olotu to lpurkel, eirishakino olanyor lenye? Tiabori olchani onyaanyukie olamai aatuputuo iyie. Te ine apa earita ng'utunyi enkop kiini iyie, te ine apa earita enkop ina nikitoiwuo.