Song of Solomon 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Mear inkariak kumok enyorrata nemeidim olairrag le nkare aawa ninye. Teneitayu oltung'ani enyorrata, too masaa pooki e nkaji enye, naa kemenari tukul.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Mear inkariak kumok enyorrata, nemeidim oloirrag le nkare aawa ninye. Teneing'oru oltung'ani enyorrata, too masaa pooki e nkaji enye, naa kemenari tukul.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Mear inkariak kumok enyorrata nemeidim olairrag le nkare aawa ninye. Teneitayu oltung'ani enyorrata, too masaa pooki e nkaji enye, naa kemenari tukul.