Titus 1:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Meeta nchere meitigiri ninche, meitoki aaibelekeny nkajijik naalulung'a eiteng'enisho nena nemeitoriori ejo pee etumisho te ntorroni nemeeta esipata naiteng'enishore.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Meata kata nemenuki nkutukie enye, amu eibelekeny ngajijik naalulung'a, neiteng'en nemeitoriori tʼolbae lʼendupoto enye torrono.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Meeta nchere emeitigiri ninche, meitoki aaibelekeny ilmareita oolulung'a eiteng'enisho nena nemeitoriori ejo pee etumisho te ntorroni nemeeta esipata naiteng'enishore.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Meeta nchere meitigiri ninche, meitoki aaibelekeny nkajijik naalulung'a eiteng'enisho nena nemeitoriori ejo pee etumisho te ntorroni nemeeta esipata naiteng'enishore.