Titus 1:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore obo lenye maate eji laa kejo ninche oloiboni, nejo, “Lalejak oshiaake Lkrete, ilowuarak torrok, ilaikoshuaak turua!”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Etejo obo too ninje, oloiboni lenye openy ajo: Era Ilkretes oshi lalejak, lowuarak torrok o ngoshuak turua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore obo lenye maate eji laa kejo ninche oloiboni, nejo, “Ilalejak oshiaake Lkrete, ilowuarak torrok, ilaikoshuaak turua!”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore obo lenye maate eji laa kejo ninche oloiboni, nejo, “Lalejak oshiaake Lkrete, ilowuarak torrok, ilaikoshuaak turua!”