Titus 1:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore to supat naa eisidain ntokitin pooki kake ore te ilo torrono o too lemeiruk meetae entoki sidai. Eidurukieki eng'eno enye o ltoiloishi loo ltauja lenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Sidan ntokitin pookin too loora sidan, kake metii entoki sidai too lduruki o lemeiruk, kake eidurukieki eng'eno o oltoilo lʼoltau lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore to supat naa eisidain intokitin pooki kake ore te ilo torrono o too lemeiruk meetae entoki sidai. Eidurukieki eng'eno enye o ltoiloishi loo ltauja lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore to supat naa eisidain ntokitin pooki kake ore te ilo torrono o too lemeiruk meetae entoki sidai. Eidurukieki eng'eno enye o ltoiloishi loo ltauja lenye.