Titus 3:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ayieu naa nimbung akurraki kuna baa, peyie aa ore looiruko Enkai nejurru aaitayiolo ate nkiasin sidain; kuna ninche sidain naata dupoto too ltung'ana.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Esipa ele rorei, nayeu ninteng'en akurraki, peiye edoli kulo ooiruk Engai, aajo etii eitobirita nkitobirat sidan. Naa sidai ina neretoki iltung'anak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kayieu naa nimbung akurraki kuna baa, peyie aa ore ilooiruko Enkai nejurru aaitayiolo ate nkiasin sidain; kuna ninche sidain naata dupoto too ltung'ana.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ayieu naa nimbung akurraki kuna baa, peyie aa ore looiruko Enkai nejurru aaitayiolo ate nkiasin sidain; kuna ninche sidain naata dupoto too ltung'ana.