Zechariah 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Atoduaa tena kewarie naa ing'ura, oltung'ani okedito embarta nanyokie! Negira duoo aitashe tiatua ilkeek oo nyori ooji mihadasi tiatua oyerata ore tesiadi ninye netii kulie bartan pilei, o naanyokie o naaibor.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Atoduaa tena kewarie naa ing'ura, oltung'ani okedito embarta nanyokie! Negira duoo aitashe tiatua ilkeek oo nyori ooji mihadasi tiatua oyerata ore tesiadi ninye netii kulie bartan pilei, o naanyokie o naaibor.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Atoduaa tena kewarie naa ing'ura, oltung'ani okedito embarta nanyokie! Negira duoo aitashe tiatua ilkeek oo nyori ooji mihadasi tiatua oyerata ore tesiadi ninye netii kulie bartan pilei, o naanyokie o naaibor.