Zechariah 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ng'ura, ekadumu aitasheyie tena kop olchekut lemeret lelo ooye, arashu eing'oru nena naaidapashari, arashu eishiunye nena ng'ojiniaa, arashu eitoti nena naatelekutua, kake nenya nkiri e nena naapir nepolol o metabaiki iloisotok lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ng'ura, ekadumu aitasheyie tena kop olchekut lemeret lelo ooye, aashu eing'oru nena naaidapashari, aashu eishiunye nena ng'ojiniaa, aashu eitoti nena naatelekutua, kake nenya nkiri e nena naapir nepolol o metabaiki iloisotok lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ng'ura, ekadumu aitasheyie tena kop olchekut lemeret lelo ooye, arashu eing'oru nena naaidapashari, arashu eishiunye nena ng'ojiniaa, arashu eitoti nena naatelekutua, kake nenya nkiri e nena naapir nepolol o metabaiki iloisotok lenye.