Zechariah 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ekeliooyu Olaitoriani te shumata iltung'ana lenyena; naa kengoroo ninye imbaa enyena anaa enkiwuang'ata, Olaitoriani Enkai ninye oosh entarumpeta; naa kelotu te ngolon tiatua osiwuo ogol oing'uaa kopikop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ekeliooyu Olaitoriani te shumata iltung'ana lenyena; naa kengoroo ninye imbaa enyena anaa enkiwuang'ata, Olaitoriani Enkai ninye oosh entarumpeta; naa kelotu te ngolon tiatua osiwuo ogol oing'uaa kopikop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ekeliooyu Olaitoriani te shumata iltung'ana lenyena; naa kengoroo ninye imbaa enyena anaa enkiwuang'ata, Olaitoriani Enkai ninye oosh entarumpeta; naa kelotu te ngolon tiatua osiwuo ogol oing'uaa kopikop.