Zephaniah 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Kaitorioo nanu enkaina ai aarare Yuda, naarare sii lelo pooki oomanya Yerusalem; naa kaishie nanu aiwuang'ie tene wueji ilo pisiai le Baal o ina arna e lelo apolosak ooserem nkitanyaanyukot;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kaitorioo nanu enkaina ai aarare Yuda, naarare sii lelo pooki oomanya Yerusalem; naa kaishie nanu aiwuang'ie tene wueji ilo pisiai le nkitanyaanyukoto e nkai naji Baal o ina arna e lelo apolosak ooserem nkitanyaanyukot;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kaitorioo nanu enkaina ai aarare Yuda, naarare sii lelo pooki oomanya Yerusalem; naa kaishie nanu aiwuang'ie tene wueji ilo pisiai le Baal o ina arna e lelo apolosak ooserem nkitanyaanyukot;