Zephaniah 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ng'ura, ore akenya te ina kata naa Kagilunore nanu lelo likintorogony pooki. Naa kaitajeu nanu lelo maiman naiturrurru lelo ooidapashari, naibelekeny nanu enkurruna enye metaa errepet neyiolouni ti atua enkop pooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore kenya teina kata naa Kagilunore nanu lelo pooki likintorogong. Naa kaitajeu nanu lelo maiman naiturrurru lelo ooidapashari, naibelekeny nanu enkurruna enye metaa errepet, neyiolouni tiatua enkop pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ng'ura, ore akenya te ina kata naa Kagilunore nanu lelo likintorogony pooki. Naa kaitajeu nanu lelo maiman naiturrurru lelo ooidapashari, naibelekeny nanu enkurruna enye metaa errepet neyiolouni ti atua enkop pooki.