1 Chronicles 29:2 — Compare Translations

1 translations compared side by side

kimiiru
Tontû bûû, nî nthuranîrîte into bionthe bia waaki bwa kîûrû kûringana na ûrîa nkûûmba. Nî nthuranîrîte thaabu nîûntû bwa kûthithia into bia thaabu na ndathuranîra fetha nîûntû bwa kûthithia into bia fetha. Ningî nî nthuranîrîte îturutia nîûntû bwa kûthithia into bia îturutia, na ndaathuranîra chuuma nîûntû bwa kûthithia into bia chuuma na ndaathuranîra mbaaû nîûntû bwa kûthithia into bia mbaaû. Amwe na biu nî mbûthûranîtie maiga jamaingî ja goro nîûntû bwa kûgemia. Najo nî maiga jarîa jeetagwa onikisi, na maiga ja kûgemia na maiga jangî jamathongi. Ningî kûrî na maiga ja rangi mwanya mwanya na maiga ja goro ja mîthemba îmingî na nkoronyangwe.