2 Kings 23:8 — Compare Translations

1 translations compared side by side

kimiiru
Josia nî aaritîre athînjîri-mûrungu bonthe kuuma ntûûreene cia Juda kuuma nthîgûrûûne kunthe arabaikia Jerusalemu. Aracoka arathûûkangia iritîro bia igongwana birîa baatumagîra bakîrita igongwana, kuuma ntûûreene ya Geba mwanka Beerisheba. Arathûûkangia iritîro bia igongwana birîa biaarî akuî na mpingîro îrîa yaaki nî Joshua ûrîa waarî mûrûngamîîri wa ntûûra. Iritîro biu bia igongwana biaarî rûteere rwa ûmotho rwa mpingîro ya ntûûra na biatumagîrwa kûthaathayia Nkoma cia mbûri.