1 Chronicles 1:51 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Maty koa i Hadada. Ireo loham-pirenen’i Edoma dia i Timna loham-pireneny, i Alva loham-pireneny, i Jeteta loham-pireneny,

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ary maty i Hadada. Ny loham-pirenen’i Edôma dia ireto: i Tamnà loham-pirenena, i Alvà loham-pirenena, i Jeteta loham-pirenena,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ary rehefa maty i Hadada, dia ireto no lehibem-poko nitondra an’i Edôma: i Timnà sy i Halvà, i Jeteta

Malagasy Bible 1865

Dia maty koa Hadada. Ary ny loham-pirenen'i Edoma dia Timna loham-pireneny, Alva loham-pireneny, Jetata loham-pireneny,

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Maty koa i Hadada. Ireo loham-pirenen’i Edoma dia i Timna loham-pireneny, i Alva loham-pireneny, i Jeteta loham-pireneny,

malagasy

Dia maty koa Hadada. Ary ny loham-pirenen'i Edoma dia Timna loham-pireneny, Alva loham-pireneny, Jetata loham-pireneny,