1 Chronicles 5:12 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

I Joela no lohany, i Safama no manarakaraka, ary i Janay sy i Safata no tany Basana.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

i Joela filohany, i Safàna no manarakaraka, vao i Janaì sy i Safata tany Basàna.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

tao Basàna dia ry i Jôela no voalohany, ry i Safana no faharoa, ary ny manaraka dia ry i Jahenay sy ry i Safata.

Malagasy Bible 1865

Joela no lohany, dia Safama no manarakaraka, dia Janay sy Safata tany Basana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

I Joela no lohany, i Safama no manarakaraka, ary i Janay sy i Safata no tany Basana.

malagasy

Joela no lohany, dia Safama no manarakaraka, dia Janay sy Safata tany Basana.