1 Kings 12:17 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Fa ny Zanak’Israely izay nonina tany amin’ireo tanànan’i Joda ihany no nanjakan’i Rehoboama.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Fa ny zanak’i Israely nonina tamin’ny tanànan’i Jodà, no sisa nanjakan-dRôbôama.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Fa ny Israelita nonina tamin’ny tanànan’i Joda ihany no nanjakan’i Rehabohama.

Malagasy Bible 1865

Fa ny Zanak'Isiraely izay nonina tany an-tanànan'ny Joda ihany no nanjakan-dRehoboama.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Fa ny Zanak’Israely izay nonina tany amin’ireo tanànan’i Joda ihany no nanjakan’i Rehoboama.

malagasy

Fa ny Zanak'Isiraely izay nonina tany an-tanànan'ny Joda ihany no nanjakan-dRehoboama.