1 Samuel 13:23 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Ary nisy andia-miaramilan’ny Filistina nivoaka ho ao amin’ny hadilanana mankany Mikmasy.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ny andian’ny miaramilan’ny Filistinina anankiray nankao amin’ny hadilalan’i Makmasy.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Nisy andiana miaramila filistinina naka toerana teo amin’ny hadilalan’i Mikmasy.

Malagasy Bible 1865

Ary ny avy tao amin'ny miaramilan'ny Filistina nivoaka ho ao amin'ny hadilanana mankany. Mikmasy.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Ary nisy andia-miaramilan’ny Filistina nivoaka ho ao amin’ny hadilanana mankany Mikmasy.

malagasy

Ary ny avy tao amin'ny miaramilan'ny Filistina nivoaka ho ao amin'ny hadilanana mankany. Mikmasy.