2 Chronicles 11:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Nanarakaraka azy dia nalainy koa Imaka, zanakavavin’i Absaloma, izay niterahany an’i Abia, i Atahy, i Ziza ary i Selomita.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Manaraka an’io dia mbola naka an’i Maakà zanaka vavin’i Absalôma izy, ka niteraka an’i Abià, i Etaia, i Zizà ary i Salômita, taminy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ankoatran’i Mahalato dia nalain’i Rehabohama ho vady koa i Mahekà zanakavavin’i Absalôma sady niteraka an’i Abià sy i Hatahy ary i Zizà sy i Selômita.
Malagasy Bible 1865
Ary nanarakaraka azy, dia nalainy koa Imaka, zanakavavin'i Absaloma, izay niteraka an'i Abia sy Atahy sy Ziza ary Selomita taminy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Nanarakaraka azy dia nalainy koa Imaka, zanakavavin’i Absaloma, izay niterahany an’i Abia, i Atahy, i Ziza ary i Selomita.
malagasy
Ary nanarakaraka azy, dia nalainy koa Imaka, zanakavavin'i Absaloma, izay niteraka an'i Abia sy Atahy sy Ziza ary Selomita taminy.