2 Chronicles 2:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
mba hanamboatra hazo betsaka ho ahy; fa ny trano izay haoriko dia ho lehibe higagana.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
mba hamonona hazo betsaka ho ahy, fa ho lehibe sy tsara higagàna ny trano hataoko.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
mba hanamboatra hazo betsaka ho ahy, fa ny trano izay tiako hatao dia ho lehibe sy higagana.
Malagasy Bible 1865
mba hanamboatra hazo betsaka ho ahy; fa ny trano izay efa hataoko dia ho lehibe higagana.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
mba hanamboatra hazo betsaka ho ahy; fa ny trano izay haoriko dia ho lehibe higagana.
malagasy
mba hanamboatra hazo betsaka ho ahy; fa ny trano izay efa hataoko dia ho lehibe higagana.