2 Chronicles 24:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Tratra antitra sy ela niainana i Joiada vao maty: Telopolo amby zato taona izy vao maty.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Tratra antitra sy voky andro i Jôiadà, ka dia maty; efa 130 taona izy vao maty.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Efa tratrantitra sy ela niainana i Jôaidà vao maty; feno 130 taona izy tamin’ny nahafatesany.
Malagasy Bible 1865
Fa tratrantitra sy ela niainana Joiada vao maty: telo-polo amby zato taona izy vao maty.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Tratra antitra sy ela niainana i Joiada vao maty: Telopolo amby zato taona izy vao maty.
malagasy
Fa tratrantitra sy ela niainana Joiada vao maty: telo-polo amby zato taona izy vao maty. [Heb. voky andro, na afa-pon'ny miaina]