2 Kings 17:3 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Niakatra hanafika azy i Salmanesera, mpanjakan’i Asiria, ka tonga mpanompony nandoa hetra ho azy i Hosea.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Niakaran’i Salmanazara mpanjakan’i Asiria notafihina i Osea, ka tonga mpanompon’io nandoa hetra ho azy izy.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Tonga nanafika azy i Salmanesera mpanjakan’i Asiria, koa dia nanaiky handoa hetra ho azy i Hôsea.

Malagasy Bible 1865

Niakatra hanafika azy Salmanesera, mpanjakan'i Asyria, ka dia tonga mpanompony nandoa hetra ho azy Hosea.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Niakatra hanafika azy i Salmanesera, mpanjakan’i Asiria, ka tonga mpanompony nandoa hetra ho azy i Hosea.

malagasy

Niakatra hanafika azy Salmanesera, mpanjakan'i Asyria, ka dia tonga mpanompony nandoa hetra ho azy Hosea.[Heb. fanomezana]