2 Kings 25:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Nataony fahirano hatramin’ny taona fahiraika amby folo nanjakan’i Zedekia mpanjaka ny tanàna.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Natao fahirano hatramin’ny taona faha-11 nanjakan’i Sedesiasa ny tanàna.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Naharitra hatramin’ny taona faha-11 nanjakan’i Tsedekià ny fanaovana fahirano.
Malagasy Bible 1865
Ary nataony fahirano ny tanàna hatramin'ny taona fahiraika ambin'ny folo nanjakan'i Zedekia mpanjaka.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Nataony fahirano hatramin’ny taona fahiraika amby folo nanjakan’i Zedekia mpanjaka ny tanàna.
malagasy
Ary nataony fahirano ny tanàna hatramin'ny taona fahiraika ambin'ny folo nanjakan'i Zedekia mpanjaka.