2 Samuel 22:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa Ianao no jiroko, TOMPO ô; mampahazava ny fahamaizinako NY TOMPO.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fa ianao no faniloko, ry Iaveh ô! I Iaveh no manazava ny haizina momba ahy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
TOMPO ô, jiro mirehitra ho ahy Ianao; eny, TOMPO ô, Ianao no manazava izany haiziko.
Malagasy Bible 1865
Fa Hianao no jiroko, Jehovah ô; Jehovah mampahazava ny fahamaizinako.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa Ianao no jiroko, TOMPO ô; mampahazava ny fahamaizinako NY TOMPO.
malagasy
Fa Hianao no jiroko, Jehovah ô; Jehovah mampahazava ny fahamaizinako.