2 Samuel 8:7 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Nalain’i Davida ny ampinga volamena izay teny amin’ny mpanompon’i Hadadezera ka noentiny nankany Jerosalema.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Nalain’i Davida ny ampinga volamena tao amin’ny mpanompon’i Hadadezera ka nentiny nankany Jerosalema;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ary nalain’i Davida ny ampinga volamena izay teny amin’ireo mpanompon’i Hadadehezera ka nentiny tany Jerosalema.

Malagasy Bible 1865

Ary nalain'i Davida ny ampinga volamena izay teny amin'ny mpanompon'i Hadadezera ka nentiny nankany Jerosalema.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Nalain’i Davida ny ampinga volamena izay teny amin’ny mpanompon’i Hadadezera ka noentiny nankany Jerosalema.

malagasy

Ary nalain'i Davida ny ampinga volamena izay teny amin'ny mpanompon'i Hadadezera ka nentiny nankany Jerosalema.