Acts 12:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ary raha nandondòna ny vavahady i Petera dia nisy mpanompovavy antsoina hoe Roda nankeo mba hihaino.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nodoniny ny vavahady, dia nanatona hihaino ity ankizivavy anankiray atao hoe Rôdy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Nandondom-baravarana i Petera ka nisy ankizivavy atao hoe Rôda nanatona hihaino.
Malagasy Bible 1865
Ary raha nandondona ny vavahady Petera, dia nisy ankizivavy atao hoe Roda nankeo hihaino.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ary raha nandondòna ny vavahady i Petera dia nisy mpanompovavy antsoina hoe Roda nankeo mba hihaino.
malagasy
Ary raha nandondona ny vavahady Petera, dia nisy ankizivavy atao hoe Roda nankeo hihaino.