Deuteronomy 14:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
fa izay rehetra tsy misy vombony sy kirany kosa dia tsy azonareo hanina, satria maloto aminareo ireny.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
fa aza mihinana izay rehetra tsy misy vombo aman-kirany, maloto aminareo izany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tsy ho fihinanareo kosa izay tsy misy vombony na kirany, fa ho maloto aminareo.
Malagasy Bible 1865
fa izay rehetra tsy misy vombony sy kirany kosa dia tsy ho fihinanareo; maloto aminareo izy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
fa izay rehetra tsy misy vombony sy kirany kosa dia tsy azonareo hanina, satria maloto aminareo ireny.
malagasy
fa izay rehetra tsy misy vombony sy kirany kosa dia tsy ho fihinanareo; maloto aminareo izy.