Deuteronomy 15:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ary rehefa votsoranao ho afaka izy dia tsy havelanao handeha tanam-polo;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ary rehefa alefanao aminao izy, dia aza alefa hiala maina,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Rehefa hovotsoranareo ho afaka izy, dia tsy havelanareo handeha fotsiny;
Malagasy Bible 1865
Ary raha hovotsoranao ho afaka izy, dia tsy havelanao handeha fotsiny;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ary rehefa votsoranao ho afaka izy dia tsy havelanao handeha tanam-polo;
malagasy
Ary raha hovotsoranao ho afaka izy, dia tsy havelanao handeha fotsiny;