Deuteronomy 2:28 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

vola no hividianako hanina aminao hohaniko, ary vola koa no hividianako rano aminao hosotroiko; ary handalo fotsiny ihany aho,

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Hamidinao vola amiko ny hanin-kohaniko; ny rano hosotroiko hatakalonao vola amiko; fa ny handalo mandeha tongotra fotsiny no tadiaviko.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Hamidinao vola aminay ny hanin-kohaninay; hatakalonao vola aminay ny rano hosotroinay; ary handalo fotsiny mandeha an-tongotra izahay.

Malagasy Bible 1865

vola no hamidiko hanina aminao hohaniko, ary vola no hamidiko rano aminao hosotroiko; ary handalo fotsiny ihany aho

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

vola no hividianako hanina aminao hohaniko, ary vola koa no hividianako rano aminao hosotroiko; ary handalo fotsiny ihany aho,

malagasy

vola no hamidiko hanina aminao hohaniko, ary vola no hamidiko rano aminao hosotroiko; ary handalo fotsiny ihany aho