Deuteronomy 32:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa ny anaran’NY TOMPO no hotorìko; maneke ny fahalehibiazan’Andriamanitsika.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fa hitory ny Anaran’i Iaveh aho: ka omeo voninahitra ny Andriamanitsika.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Miantso ny anaran’ny Tompo aho; ry Israelita, ekeo fa lehibe ny Andriamanitsika!
Malagasy Bible 1865
Fa ny anaran'i Jehovah no hotoriko; Maneke ny fahalehibiazan'Andriamanitsika.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa ny anaran’NY TOMPO no hotorìko; maneke ny fahalehibiazan’Andriamanitsika.
malagasy
Fa ny anaran'i Jehovah no hotoriko; Maneke ny fahalehibiazan'Andriamanitsika.