Ecclesiastes 11:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mamy tokoa ny mazava ary mahafinaritra ny maso ny mijery ny masoandro;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mamy ny fahazavana, ary mahafinaritra ny maso ny mahita ny mason’andro.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Kanto ny fahazavàn’ny andro, ary mahafinaritra ny maso ny fahitana ny masoandro.
Malagasy Bible 1865
Mamy tokoa ny mazava, ary mahafinaritra ny maso ny mijery ny masoandro;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mamy tokoa ny mazava ary mahafinaritra ny maso ny mijery ny masoandro;
malagasy
Mamy tokoa ny mazava, ary mahafinaritra ny maso ny mijery ny masoandro;