Exodus 20:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aza mety ho vavolombelona mandainga hanameloka ny namanao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
«Tsy hitsangan-ko vavolombelona mandainga hamely ny namanao ianao.»
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
«Aza mety ho vavolombelona mandainga hamelezana ny namanao.
Malagasy Bible 1865
Aza mety ho vavolombelona mandainga hanameloka ny namanao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aza mety ho vavolombelona mandainga hanameloka ny namanao.
malagasy
Aza mety ho vavolombelona mandainga hanameloka ny namanao.