Exodus 25:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ao amin’ny mason-drojon’ny vata no hitoeran’ny bao ary tsy hesorina eo izy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Havela hijanona eo amin’ny masom-bolamena ny bao fa tsy hesorina eo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Rehefa tafiditra amin’ny toerany ireo, dia tsy hoesorina intsony.
Malagasy Bible 1865
Eo amin'ny vava volan'ny fiara no hitoeran'ny bao, ka tsy hesorina eo izy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ao amin’ny mason-drojon’ny vata no hitoeran’ny bao ary tsy hesorina eo izy.
malagasy
Eo amin'ny vava volan'ny fiara no hitoeran'ny bao, ka tsy hesorina eo izy.