Exodus 25:18 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Manaova koa kerobima volamena roa; vongana iray amin’ny rakotra fanaovam-panavotana, eo amin’ny sakany roa, no hanaovanao azy roa.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ary hanao kerobima volamena roa ianao hataonao an-tefiny, dia iray avy no ho eo an-daniny roa amin’ny fanaovam-panavotana;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Hanefena kerobima roa volamena amin’ny sakany roa eo ambony saron’ny Vatamasina.

Malagasy Bible 1865

Ary manaova kerobima volamena roa; voasana no hanaovanao azy roa ho eo amin'ny sakany roa amin'ny rakotra fanaovam-panavotana

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Manaova koa kerobima* volamena roa; vongana iray amin’ny rakotra fanaovam-panavotana, eo amin’ny sakany roa, no hanaovanao azy roa.

malagasy

Ary manaova kerobima volamena roa; voasana no hanaovanao azy roa ho eo amin'ny sakany roa amin'ny rakotra fanaovam-panavotana