Exodus 25:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Aoka mba hataonao araka ny endriny izay naseho taminao tao an-tendrombohitra izany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Jereo ka ataovy araka ny marika aseho anao ao an-tendrombohitra.»
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Imasoy, ry Mosesy, ny hanatanterahana ny asa araka ny môdely izay nasehoko anao teto an-tendrombohitra.
Malagasy Bible 1865
Ary tandremo mba hataonao araka ny endriny izay naseho taminao tao an-tendrombohitra izy.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Aoka mba hataonao araka ny endriny izay naseho taminao tao an-tendrombohitra izany.
malagasy
Ary tandremo mba hataonao araka ny endriny izay naseho taminao tao an-tendrombohitra izy.