Exodus 30:1 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Manaova koa alitara handoroana ditin-kazo manitra; hazo akasia no hanamboaranao azy.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

«Hanao ôtely fandorana emboka ianao, hataonao amin’ny hazo akasià;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

« Alitara iray no hamboarina amin’ny hazo mimôzà mba handoroana ny vovo-javamanitra.

Malagasy Bible 1865

Ary manaova alitara handoroana ditin-kazo manitra; hazo akasia no hanaovanao azy.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Manaova koa alitara handoroana ditin-kazo manitra; hazo akasia no hanamboaranao azy.

malagasy

[Ny alitara fandoroana ditin-kazo manitra] Ary manaova alitara handoroana ditin-kazo manitra; hazo akasia no hanaovanao azy.