Exodus 31:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
tahaka ny famolavolana asa kanto, ny fiasana volamena sy volafotsy ary varahina,
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
hanefeny volamena, volafotsy, varahina,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
hainy ny manao vinavinan’asa, ny miasa volamena sy volafotsy ary halimo,
Malagasy Bible 1865
dia ny hihevitra hanao asa kanto, ny hiasa volamena sy volafotsy ary varahina
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
tahaka ny famolavolana asa kanto, ny fiasana volamena sy volafotsy ary varahina,
malagasy
dia ny hihevitra hanao asa kanto, ny hiasa volamena sy volafotsy ary varahina